Una de las principales características de la producción de toda estrella literaria muerta es la cantidad de obra inédita suya que deja de serlo de manera póstuma. Chiste fácil: por eso son estrellas, porque su luz sigue alcanzándonos años después de haber desaparecido.
Entrevista realizada por Madison Smartt Bell para The Paris Review, publicada en otoño de 2000. “William T. Vollmann, autor de once libros publicados desde 1987, ha llegado a ser conocido por su insólita fecundidad, por su extraordinaria pirotecnia estilística, por…”
Estamos de fiesta, pues por fin se publica otra novela de Tom McCarthy en español. En un panorama literario como el nuestro, floreciente de reediciones, marcado por traducciones revisadas y jalonado de rescates de las profundidades del ISBN, la aparición de materia nueva es siempre motivo de celebración. Y más cuando esa materia proviene de un autor que no dejó de publicarse por falta de éxito sino, como veremos, por todo lo contrario.
En varias ocasiones he explicado que la publicación de Conversaciones con David Foster Wallace como primer título de nuestro catálogo se debió a la mera casualidad: buscando entrevistas con el autor, di con la noticia de la próxima aparición del libro en Estados Unidos y reservé un ejemplar.
En El cuaderno perdido se desarrolla una narración de tintes épicos: la lenta pero inexorable destrucción de una comunidad por la cultura e iniciativas mainstream —entendidas en amplio sentido y espectro— y sus traumáticos efectos sobre sus integrantes.
Si eres librero, consulta aquí dónde conseguir nuestros libros.
